真壁ちなーの日々

ちなーには２本のじーふぁーがあります。

『じーふぁー』とはかんざしのこと。

写真左側の先が花のような形が男性用、丸い形が女性用です。
たぶんひいじいちゃん、ひょっとするとひいひいじいちゃんの時代のかな？

かなり色がくすんでいましたが、妹の髪の毛が伸びてきたので「じーふぁー使ったらかっこいいかもよ～」と持ち出してきたんですが、男性用の飾り部分がどうも壊れているみたい・・・？

ということで、首里でじーふぁーなどの銀細工の製作・修理・販売をされている金細工（カンゼイク）　またよしさんに行ってきました。

そこで衝撃の事実が！
なんと驚いたことに、私たちが持って行った女性用のじーふぁーは店主で７代目の又吉健次郎さんのお父様で６代目・又吉睦誠氏の作品だったのです。
戦前のものだそうです。

女性用のじーふぁーの形は女性を象っているといわれ、「この曲線は私には出せないよ」と７代目がおっしゃっていました。

ただただびっくり！

そこで話が弾み、この女性用じーふぁーの為の木箱をいただきました（しかも説明書きと名前と印も入れていただいた！）
急に高級感が漂ってきて、帰りは大事に大事に抱えるように持って帰り（笑）、現在は店内の鍵付きの飾り棚のなかに箱と一緒に飾っております！



ちょっと見えにくいですが、磨いてもらったのでピカピカです！

もう恐れ多くて使えません＾＾；


私たちが訪ねた数日後の新聞になんと又吉さんが！
今年度の白州賞を受賞したとの事。

詳しい記事はこちらから

おめでとうございます！
ますます使えなくなっちゃいました！

あ、男性用もしっかり修理してもらい、こちらもピカピカに磨いてもらって一緒に飾っております。
こちらも戦前のものなのですが、こちらはたまに妹が使ってます（扱いが若干違う。笑）


金細工またよしさん、首里の奥まった場所にありましたが、かんざしだけじゃなく昔のデザインをモチーフにしたピアスや指輪もありました。凄く素敵でしたよ～
国際通りの『鍵石（キーストーン）』さんにも置いてあるそうです。興味のある方は是非御覧になってください！

通信販売もあるようですよ！コチラから

ひとつひとつのデザインがとても素敵で、今使っても全然お洒落です。
でも昔の技術や工具などもほとんど戦争で焼失してしまったんだそうです。
私はこんな伝統技術があったこと、恥ずかしながら知りませんでした。
これからもなんとか残って欲しいと思います。